تسجيل الدخول

تسجيل

سجل يان الثالث (لمَّا قامت الدول الثلاث بمهاجمة دولة يان)

المؤلف:  ليو شيانغ

المصدر:  سياسات الدول المتحاربة

الجزء والصفحة:  ص 653 ــ 654

2026-07-30

38

قامت الدول الثلاث: تشي، وهان، ووي بمهاجمة دولة يان، فأرسلت هذه أميرها إلى دولة تشو تستصرخها لنجدتها، فأوفد ملك تشو كبير قادته العسكريين (الملقَّب ﺑ «جينيان») على رأس حملة لإنقاذ البلد المنكوب، فلما حل المساء وحان مبيت المقاتلِين أصدر جينيان أوامره لقادة فيالق الميمنة والميسرة باختيار الأماكن المناسبة لتمركز القوات وإنشاء المُخيمات، فلما توغلوا في الأنحاء المُحيطة ووضعوا علامات على الأرض في الأماكن التي رأوها مناسبة لإقامة المخيمات ذهب إليهم جينيان وتطلع إلى العلامات التي فوق الأرض، وثار غاضبًا، وصاح فيهم، قائلًا: «كيف يقع اختياركم على أماكن قريبة من مجرى السيل؟ إن هذا ليس بموضع مناسب!» وأمرهم بالانتقال إلى مكان آخر. وفي اليوم التالي هطلت أمطار غزيرة، وتدفَّقت أودية الجبل بأنهار السيول، فجرفت في طريقها كل شيء، حتى العلامات التي اختطَّها الرجال لإقامة الخيام، وهنالك اقتنع القادة العسكريون (بصحة تقدير القائد العام)، إلا أن قوات تشو لم تتمكن في ظل تلك الأوضاع من إنقاذ دولة يان، بل بادرت إلى مهاجمة إقليم «يون شيو» التابع لدولة وي، ولمَّا تم لها احتلاله، قامت بإهدائه إلى دولة سونغ، وعندئذٍ، وقع الرعب في قلوب الدول الثلاث (تشي — هان — وي) فتراجعت عن مهاجمة يان، غير أن قوات تشو لم تتمكن من العودة إلى بلادها (وقد أصبحت قوات دولة وي ملاصقة لجناحها الغربي، بينما كادت قوات تشي أن تطبق على الجانب الشرقي للقوات) فما كان من جينيان إلا أن قام بفتح ثغرة في الجناح الغربي وجعل العربات والخيول تقوم بتحركات نشيطة في هذا الجزء، وفي المساء أوقد الشموع الكثيرة والمشاعل التي انتشر ضوءها على المدى، وصار جينيان يرسل مجموعات (استطلاعية) صوب معسكرات جيش دولة وي، إلا أن دولة تشي استشعرت أن هناك شيئًا مريبًا يجرى في الخفاء، ووقع في ظنها أن دولتي يان وتشو تتآمران مع دولة وي ضدها، فحركت قواتها مبتعدة لتتمركز في أماكن أخرى، فكان هذا التصرف من قوات تشي بمثابة ضربة قاصمة لدولة وي التي وجدت نفسها بغير حليف، من ثم تخاذلت عن مسعاها في مهاجمة دولة تشو فانسحبت هي الأخرى، تحت جنح الليل. وكان أن عادت قوات تشو إلى ديارها سالمة.